Amici Lontani
1935, Emigrati di Pontelongo in Brasile, partiti fine '800
|
Questa pagina è dedicata a tutti gli "Amici Lontani", a quelle persone che hanno con Pontelongo un legame affettivo. Ci riferiamo a tutti quei Pontelongani, che per cercare un futuro migliore, hanno lasciato il paese nei decenni passati. Ora vivono sparsi in Italia e nel mondo. In questa pagina pubblicheremo i messaggi più significativi che riceveremo. Naturalmente, saranno ben accolti anche i messaggi di tutti gli altri Visitatori del nostro sito, che vorranno lasciare i loro saluti o loro commenti. Chi volesse mandare un'e-mail ai nostri "amici lontani" deve solo cliccare sul nome evidenziato... |
|
Leggi un articolo sui "nostri Amici ritrovati" del Brazile... | |
)Laura Rocca, Pontelongo (Pd)
|
|
 |
Salve a tutti, questa volta non vi scrivo dall'America bensi qui dal paese natale. Come alcuni di voi già sapranno, mentre mio marito svolge la sua terza missione in Iraq, mi trovo qui a Pontelongo presso i miei genitori. Una delle missioni della compagnia militare di mio marito é quella di stabilire contatti di amicizia con le popolazioni locali e di collaborazione con l'esercito regolare iracheno. La situazione a Baghdad sta migliorando, riuscendo a stabilizzare la zona a tal punto da poter finalmente togliere il filo spinato attorno a "quel che era" il campo sportivo. A grande richiesta dei bimbi iracheni l'esercito americano con le forze di coalizione hanno quindi organizzato un torneo di calcetto. L'organizzazione ha richiesto l'aiuto di diverse associazioni sportive e umanitarie. Con grande orgoglio e riconoscenza vorrei quindi ringraziare tutti coloro che si sono interessati e generosamente hanno contribuito alla riuscita di questo evento. Ringrazio l'assessore allo sport Peccenini Mirco, il Sign. Benedetto Marcato del Calcio Pontelongo, il Sign. Pittarello Sante della PGS Legnaro 2000, il Sign. Nicolé Andrea della Polisportiva Pontelongo Basket, ed il Sign. Antico Dario. Un Saluto Laura Rocca e via Iraq Patrick Schmidt 10 Ottobre 2008 |
|
Andrea Fontolan, Bramsche, Bassa Sassonia (Niedersachsen), Germania
|
|
|
|
Tantissimi Saluti dalla Germania! Sono Fontolan Andrea, fratello di Luca Fontolan (ex Bar Milu, più conosciuto in Paese). Nato nel 1956 in via Martiri di Belfiore. Mi farebbe piacere avere notizie da tutti coloro che si ricordano di me. Ho fatto la Scuola alberghiera prima a Sottomarina, poi vicino a Trieste. Adesso lavoro come rappresentante di vini tedeschi. Non ridete, qui in Germania ci sono dei Vini molto deliziosi! Provate a chiedere a Luca Fontolan! Baci a tutti i Pontelongani Andrea Fontolan 31 Agosto 08 |
|
Brunella Brillo, Senago (Mi)
|
|
|
|
Salve a tutti. Sono la figlia minore della sig.ra Bertin Eleonora, scomparsa purtroppo il 15 giugno 2008. Le mie origini hanno inizio nel vostro carinissimo Paese che la mamma adorava e portava nel cuore con affetto. Il nonno, Bertin Antonio e la nonna, Granziero Maria (detta Antonietta),vivevano lì. La mamma Eleonora è rimasta orfana a soli 15 anni ed era la maggiore di altri quattro fratelli. Scusate la descrizione di questa piccola storia, ma per me è importante ricostruire il mio passato. Se qualcuno sà darmi notizie sui miei avi mi renderebbe felice...un po' come avere ancora con me mia madre... che racconta....Grazie! Un saluto affettuoso a tutti Brunella 28 Luglio 08 |
|
Luca Galante, Bolzano
|
|
|
|
Egregio Signor Sindaco. Mi ritrovo a lasciare un messaggio dopo 1 anno e 1/2 (gennaio 2007), ovvero dal passaggio a miglior vita della mia cara Nonna Nora (Eleonora Bertin). In quell'occasione ho potuto apprezzare il Suo messaggio di risposta, molto cordiale e gentile, che mi ha fatto capire qaunto la gente di Pontelongo possa essere orgolgliosa di essere ben rappresentanta da una persona genuina come Lei. Un paio di settimane fa è venuto purtroppo a mancare prematuramente un cugino della Mamma, Giampaolo Bertin. So che Giampaolo era molto apprezzato da tutti i suoi concittadini e da Lei personalmente. Mamma era presente al funerale ed ha saputo apprezzare il Suo ricordo al cugino, al quale era molto affezionata. La ringrazio quindi ancora per le belle parole, consapevole che Giampaolo continuerà, con la sua generosità, a vegliare su tutti noi anche dall'alto. Un caro Saluto Luca Galante (figlio di Claudia Dal Checco) 9 Lulio 2008 |
 |
Caro Luca, è con piacere che ritrovo una tua mail tra quelle che arrivano al nostro sito. Mi ricordo di te, non perchè ti ho conosciuto di persona, cosa che spero un giorno o l'altro possa avvenire, ma perchè pongo particolare attenzione alle persone che hanno a cuore il nostro paese e ci scrivono e tu sei tra queste. Purtroppo, come hai ricordato anche tu, nei giorni scorsi il nostro paese è stato colpito dalla prematura scomparsa dell'amico Giampaolo Bertin, persona che ho avuto modo di conoscere e apprezzare per la sua generosità nei due anni di servizio prestati come autista del pulmino che portava i pasti ai ragazzi delle scuole, nel periodo in cui era in mobilità. Un servizio svolto con puntualità, passione e soprattutto serenità. Per questo ho ritenuto doveroso, anche su invito della famiglia, esprimere a nome della comunità il grazie a Giampaolo per la sua opera e la sua disponibilità a collaborare come volontario, anche quando non era più un lavoratore in servizio presso il Comune. Ricambio i saluti e i ringraziamenti che mi hai rivolto, estendendoli alla tua famiglia e ai tuoi cari. Un cordiale saluto Il sindaco Federico Ossari |
|
Filippo Zanaga, Sesto San Giovanni(Mi, Italia)
|
|
|
|
Carissimi cittadini di Pontelongo, chi vi scrive è una sorta di "nipotino" della Vostra città. I miei nonni sono infatti nati a Pontelongo e mio papà vi trascorreva le vacanze negli anni 50. Non dimenticherò mai i loro racconti, lo zuccherificio, le calde estati in riva al Bacchiglione, retaggio di un mondo semplice e genuino che, da grigio milanese, posso soltanto immaginare. Forse un giorno avrò l'onore di essere Vostro ospite... Un abbraccio Filippo Zanaga 27 Maggio 2008 |
|
|
Caro Filippo, mi fa piacere sapere che anche lei è uno dei numerosi 'Amici Lontani' di Pontelongo che ci seguono con affetto e nostalgia. Dopo cinquant' anni anche il nostro paese è cambiato, anche se il nostro Bacchiglione continua a scendere verso il mare ed il nostro zuccherificio in estate continua a macinare le bietole... Un caloroso saluto, ci venga a trovare Il sindaco Federico Ossari |
|
Enrico Fincato, Cassano Magnago (Mi, Italia)
|
|
|
|
Anche quest'anno ho partecipato come faccio da molto tempo alla tradizionale processione della Madonna del Voto. Ogni anno che passa provo sempre una grande emozione. Quest'anno in particolare lo ricorderò per 2 motivi: 1 Ho portato il crocifisso; 2 Il sindaco, che ringrazio moltissimo, mi ha voluto omaggiare la spilla del comune di Pontelongo . Un saluto a tutti e al prossimo anno Enrico Fincato 8 Maggio 2008 |
|
|
Ciao Enrico e grazie per aver partecipato anche quest'anno alla nostra festa del Voto. E' stato per me un piacere rivederti e consegnarti la spilla del Comune come segno del tuo legame con questa nostra comunitá. Continua a restare in contatto con noi e a visitare il nostro sito. Se passi da queste parti, vieni pure a trovarci che ci fa sempre piacere. Un cordiale saluto. Il sindaco Federico Ossari |
|
Severina Franco, Monza (Mi, Italia)
|
|
|
|
Tantissimi saluti e auguri di Buona Pasqua da Severina Franco e da tutta la mia famiglia, a tutti i parenti e conoscenti di Pontelongo, Cona e Padova, e anche a quelli spersi per la Lombardia. Ciaooooo Severina Franco 14 Marzo 2008 |
|
Gastone Garbin,Caronno Pertusella (Va, Italia)
|
|
|
|
Per le imminenti feste, invio un augurio di serenità per il Santo Natale e di un gioioso 2008 a tutti i miei paesani. Gastone Garbin 23 Dic. 2007 |
|
Maddalena Antico, Roma (Italia)
|
|
|
|
Cari amici pontelongani sono una vostra compaesana e ho scoperto con grande piacere il vostro sito. Io abito a Roma ormai da 25 anni non per lavoro ma, dopo aver conosciuto mio marito ad Abano Terme. Mi chiamo Maddalena Antico e lì a Pontelongo ho tanti parenti tra cui Ivano del bar (Il cacciatore). Non vi nascondo la mia commozione nel vedere tutte le foto perché anche se la mia vita e quì una parte del mio cuore e lì con il mio cinema, la mia scuola, il famoso (Toni Usiano), la sagra e le feste serali estive. Ormai vengo a PONTELONGO una volta l'anno, lì ho mamma e una delle tre sorelle. I miei due figli e mio marito amano Pontelongo; del resto lì ci sono le loro radici Tanti saluti e baci da Roma Maddalena 23.10.2007 |
|
|
Cara Maddalena, mi fa piacere sapere che ogni tanto c'è qualcuno che navigando in internet scopre che il nostro paese è "in rete" e quindi permette agli amici lontani come te, di poter visitare virtulamente Pontelongo, recuperando parti di storia personale vissuta negli anni passati. Noi non ci conosciamo, ma abbiamo sicuramete molti amici in comune, a partire da Ivano Antico che tu hai citato nella tua bella mail. Il fatto che ti sia commossa nel vedere le foto del "nostro" paese, mi da la conferma che lo sforzo che stiamo facendo, insieme all'amico Gianluigi Bertaggia (che cura il sito internet), va nella direzione giusta. La prossima volta che passi per Pontelongo fatti sentire che mi farebbe piacere conoscerti di persona e salutarti. Nel frattempo continua a visitare il nostro sito con la speranza di poterti regalare qualche notizia e qualche immagine di Pontelongo, rivivendo in questo modo i bei ricordi che porti con te. Un caloroso saluto Il sindaco Federico Ossari |
|
Franco Paccagnella, Torino (Italia)
|
|
|
|
Io sono il figlio di Carlo Paccagnella, cugino di Bruna. Per me Pontelongo è sempre stato un riferimento! Nonostante mio padre sia mancato quasi dieci anni fa, non ho mai mancato di venire, anche se magari solo per un paio di giorni, almeno una volta all'anno. E ogni volta che passo davanti alla vecchia casa dei nonni, in via Rotta 24, sento una stretta al cuore... Come dice Bruna, è un rudere, ma fin che vivrà nei nostri cuori di figli e nipoti, vivrà per sempre! Pontelongo è stato per me il posto delle vacanze e molto di più, è parte di me e di tutti noi! Un saluto a tutti Franco 23.10.2007 |
|
|
Caro Franco, Ho apprezzato le parole della tua mail che evidenziano il forte legame affettivo che nutri per Pontelongo e come questo paese sia rimasto nel tuo cuore e nei tuoi ricordi. Mi fa sempre piacere quando qualcuno ci scrive e ci segnala il suo legamene con il proprio paese d'origine. Questo fatto ci aiuta ad immaginare Pontelongo come ad una "famiglia allargata" formata oltre che dai cittadini che vi risiedono, anche da tante altre persone che, pur vivendo lontano, si sentono comunque parte della nostra comunità. La prossima volta che passi dalle nostre parti, se lo ritieni, fammelo sapere che ti saluto volentieri. Nel frattempo continua a seguirci dal sito. Un caloroso saluto Il sindaco Federico Ossari |
|
Bruna Paccagnella, Torino (Italia)
|
|
|
|
Sono la figlia di Vittorio Paccagnella figlio di Luigi e Clementina Turetta e nipote della, forse, ben più conosciuta Isetta. Vi scrivo perché mi mancano le mie origini. Anche se il papà è mancato diversi anni fa, io, in silenzio da tutti, sono tornata tante volte a Pontelongo perchè sentivo una necessité profonda di rivedere la casa dei nonni in Via della Rotta 29, aia nella quale ho giocato nelle giornate d'estate, dove il mio papà mi costruì lo sbindolo e dove per anni . . . per andare in bagno si andava in mezzo al campo. Ricordi d'infanzia ma che si fanno prepotenti ed importanti quando si invecchia un po' ed è necessario mantenere i ricordi. Sono tornata per vedere la mia casa distrutta, abbandonata, solo più un rudere che crolla e si autodistrugge come una persona senza amore. ....... Pontelongo è un pezzo di me così come ho ancora nelle orecchie le ultime parole di mio padre sul letto di morte . . . che si esprimeva in "veneto", perchè quella era la sua lingua, è la nostra terra, il nostro sangue. Scusate l'amarezza nelle parole che vogliono esprimere il sentimento del più totale abbandono, mancato il papà, "io" ed Pontelongo, non per volontà mia, non siamo stati più parenti. Ti voglio bene Pontelongo, ti ricordo e verrò ancora a trovarti sin quando potrò. Un grazie anticipato a chi vorrà scrivermi del mio papà e dei mei nonni. Un abbraccio Bruna 5.6.2007 |
|
Andrea Bertin, Sant'Angelo di Piove (Pd)
|
|
|
|
Gentile redazione volevo farvi i complimenti per il sito , molto curato e per il raduno motociclistico che avete organizzato a cui ho partecipato con mio fratello ed alcuni amici. Posso solo dire che è stato molto bello, un raduno degno di paesi più grandi ....continuate cosi. Andrea Bertin 29 Maggio 2007 |
|
VERA LÚCIA MENEGHIN, RIBEIRÃO PRETO-SÃO PAULO- BRASIL |
|
|
|
Dal Brasile a tutti i Pontelongani, auguri di un Felice 2007 Vera 10 Gennaio2007 |
|
Luca Galante, Bolzano
|
|
|
|
Buongiorno a tutti, io sono Luca Galante scrivo da Bolzano, ho 35 anni ed il mio ricordo di Pontelongo è legato alla mia infanzia quando, i miei Nonni materni, trascorrevano parte della loro estate nel loro luogo natio, Pontelongo appunto, presso la casa dei miei Bisnonni. Ho trscorso momenti indimenticabili, legati alla vita del paese degli anni '70. Mi ricordo il suono inconfondibile del campanile della chiesa, il mercato, la via lungo il bacchiglione ed i suoi negozi......... ! Ieri 8 gennaio 2007 è venuta a mancare la mia cara Nonna.....e la cosa che più desiderava a questo mondo era poter rivedere dopo anni il suo paese natio. Purtroppo questo non potrà più accadere, ma sicuramente quello che sicuramente potrà sapere è che dentro il mio cuore quello che ho visto, goduto ed assaporato, non me lo potrò mai dimenticare, così come non dimenticherò mai che Nonna "speciale" è stata lei per me. Ora rimane mio Nonno, Piero. Un ex marinaio testardo ! Forza Nonno la vita continua, e chi lo sa....Pontolongo ci aspetta....io ci sono. Chi era mia nonna ? Eleonora Bertin in Dal Checco. Un saluto a tutto il paese..a presto Luca Galante 8 Gennaio 2007 |
|
|
Caro Luca, è un vero piacere ricevere mail come la tua, cariche di bei ricordi legati al nostro paese e alle persone care che avevi e che ancora hai a Pontelongo. Sono contento anche che da lontano continui a seguirci attraverso il nostro sito permettendo in questo modo di tenere vivo quel bel ricordo che conservi con tanto affetto della nostra comunità. Se passi da queste parti e non sei di fretta mettiti in contatto con qualcuno di noi. Non mi dispiacerebbe conoscerti di persona (magari anche ci conosciamo, non sono poi tanto più vecchio di te. Nel frattempo continua a seguirci e a scriverci. Un cordiale saluto Il Sindaco Federico Ossari |
|
Linda (al bricolage), Piove di Sacco, Padova
|
|
|
|
Un affettuoso saluto all'artista Angelo Maron da un'ammiratrice delle sue opere che riescono sempre a suscitare forti emozioni augurandogli ancora grandi successi artistici. Linda e Stefano 9 Gennaio 2007 |
|
Gastone Garbin, Caronno Pertusella (Varese)
|
|
|
|
Da queste pagine invio i più cari ed affettuosi auguri di BUON NATALE 2006 e di un MERAVIGLIOSO 2007 a tutti i pontelongani, Ciao Gastone Garbin 22 Dic. 2006 |
|
Contin Sergio, Ponte San Nicolò, Pd
|
|
|
|
Sono molto felice di conoscere dei soci esemplari (Pro Loco) a parer mio. Sicuri per un buon avvenire della comunità e delle loro famiglie. Onore ai soci Pro Loco Ponte San Nicolò un socio - sig. Contin |
|
Gastone Garbin, Caronno Pertusella, Varese
|
|
|
|
Nel leggere le varie lettere di Pontelongani, ho letto quella di Alcide Paccagnella che chiede l'eventuale indizzo elettronico di compaesani lontani per potere corrispondere con loro. Io sarei felicissimo di avere contatti con persone che conoscevo quando nel lontano 1956 sono partito definitivamente dal paese. Invio un forte abbraccio a tutti i compaesani. G.Garbin 11 Dic. 2006 |
|
Nadine Vansiempsen, Liège (Belgique)
|
|
|
|
Buon giorno a tutti, Vi scrivo questa mia mail perché mia nonna paterna (che purtroppo non ho conosciuto) era originaria di Pontelongo. Per cui, anch' io per una parte vengo dal vostro paese. Ora, io so che ho dei cugini che vivono tuttora a Pontelongo e che sfortunatamente non conosco. Mi farebbe grande piacere se, grazie a voi, potessi essere messa in contatto con loro. A mio parere, questo non dovrebbe essere troppo difficile poiché il loro cognome è VANSIEMPSEN. Vi ringrazio anticipatamente Nadine Vansiempsen 25 nov 2006 __________ messaggio originale in francese _______________________ Bonjour à tous, je vous écris ce petit mot car ma grand-mère paternelle(que je n'ai malheureusement pas connue) était originaire de Pontelongo. Donc , je viens un peu de chez vous aussi.... Cependant, je sais que j'ai de petits cousins qui vivent toujours à Pontélongo et que je ne connais malheureusement pas. Cela me ferait grand plaisir si grace à vous je pouvais entrer en contact avec eux. A mon avis, ce ne doit pas etre trop difficile à trouver car leur nom de famille est VANSIEMPSEN. D'avance je vous remercie Nadine Vansiempsen 25 nov 2006 |
|
|
Cara Signora Nadine Vansiempsen, Sono molto lieto di sentire che anche Lei si sente un po' legata a Pontelongo, dove i Vansiempsen arrivarono dal Belgio con la costruzione dello zuccherificio nei primi anni del '900. Assieme ad un'altra famiglia belga si stabilirono quì continuando a lavorare nello stabilimento per più generazioni. Abbiamo già inoltrato il suo messaggio ai cugini, che ci hanno assicurato che si metteranno in contatto al più presto. Continui a visitare il nostro sito.... Cordiali saluti Il Sindaco Federico Ossari |
|
Dario Biscaro, Asti
|
|
|
|
Un grande saluto a tutti i pontelongani. Mi chiamo Dario Biscaro e sono nato a Pontelongo in Via Bò il 1954. Attualmente risiedo in Piemonte dal 1960 e precisamente ad Asti. Anche se vivo ormai in Piemonte da 45 anni mi sento pontelongano da sempre. Tutti gli anni torno almeno 1 volta a Pontelongo per salutare e rivedere i pochi parenti rimasti. Sarei molto felice avere come ricordo (ovviamente pagando) i seguenti libri : - Il Villaggio di Pontelongo - Pontelongo: Immagini e documenti 1880-1950 - Pontelongo un luogo dove vivere Dario Biscaro 24 Settembre 2006 P.S. Vogliate gentilmente consegnare i libri al Sig. Baseggio Ettore con il quale mi sono sentito telefonicamente. Saluti a tutti i pontelongani e a Pontelongo che rivedrò per fine Ottobre. |
|
|
Caro Signor Biscaro sono contento che dopo tanti anni continui a considerarsi un pontelongano ed ogni tanto ci venga a trovare. Anche da lontano, può partecipare alla vita del nostro paese leggendo le notizie che riportiamo nel sito e nel notiziario, che può facilmente scarirare ogni 2 mesi. I libri sono disponibili presso la nostra Biblioteca. Cordiali saluti Il Sindaco Federico Ossari |
|
Sartori Pasqua, Campagna di Maniago, Pordenone
|
|
|
|
Sono partita da pontelongo nel lontano 1957. Volevo fare un saluto con nostalgia a tutti i miei compaesani,e in particolar modo a una mia amica, Zita Barbetta. Avrei un desiderio, ricevere il libro commemorativo del paese, se possibile pagando naturalmente. Sartori Pasqua Via Tesana nord n.86 33080 Campagna di Maniago, Pordenone grazie 21 Agosto 2006 |
|
|
Ci fa piacere che dopo tanti anni continui ancora ad interessarsi del nostro paese. Ci venga a trovare..... Ho passato la sua richiesta per il libro alla nostra Biblioteca che si metterà in contatto con Lei. Cordiali saluti Il Sindaco Federico Ossari |
|
|
Sett. 16 Vi ringrazio di cuore. Ho ricevuto il libro, anzi due, uno lo ha gradito una delle mie figlie. grazie ancora Sartori Pasqua |
|
EDSON BENEVENUTO, BRASILIA-Distrito Federal - BRASIL
|
|
|
|
SALUTI A TUTTI, IL MIO BISNONNO SI CHIAMAVA DAVIDE GIOVANNI BENVEGNÚ E, LUI E´NATO IN QUESTA BELLISSIMA CITTÁ, NELL'ANNO 1861 ED É STATO BATTEZATO NELLA CHIESA S´ANDREA APOSTOLO. LUI É VENUTO IN BRASILE NELL´ANNO 1891. IO SONO MEDICO E HO UN FORTE DESIDERIO DI CONOSCERE QUESTA CITTÁ CHE MI SEMBRA PIÚ BELLA CHE NELLE FOTOGRAFIE DEL COMPUTER. UN FORTE SALUTO. EDSON BENEVENUTO 14 Agosto 2006 |
|
Gastone Garbin, Caronno Pertusella (Varese)
|
|
|
|
Da un po' di tempo avevo intenzione di scrivere per mandare un saluto a tutti i miei paesani che hanno la possibilità di leggermi. Vi seguo sempre su questo sito per leggere le notizie che vengono dal paese in cui sono nato e che ricordo con nostalgia. Ancora tanti cari saluti a tutti quelli che mi conoscono e ai Pontelongani TUTTI. Gastone Garbin 5 Agosto 2006 |
|
Enrico Fincato, Cassano Magnago (Varese)
|
|
|
|
Carissimo Sig. Sindaco mi chiamo Enrico Fincato e da due anni parto da Cassano Magnago (Varese) per venire fino a Pontelongo (mio papà Dario Fincato è nato a Pontelongo) per portare la statua della Madonna del Voto. Tutti gli anni non riesco ad avere una foto dove mi si vede che porto la Madonna perché sono nell'unica posizione dove sono coperto. Non è che mi può indicare una strada su come posso avere una foto dove mi si vede? In attesa di una sua risposta Le invio distinti saluti Enrico Fincato Luglio 2006 |
|
|
Caro Enrico, mi fa piacere sapere che da qualche anno parti da Cassano Magnago per venire a portare la Madonna del Voto a Pontelongo. Abbiamo trovato alcune foto che ti ritraggono, che ti saranno spedite. Mi permetto di farne inserirne una in questa pagina, il tuo gesto verso Pontelongo merita ammirazione. Cordialmente. Il Sindaco Federico Ossari  Il ns Enrico è il portatore dietro la Madonna (sotto lo stendardo del comune) |
|
Rodolfo Guilherme, São Paulo-Brasil
|
|
|
|
Tanti auguri a tutti gli amici di Pontelongo. La mia bisnonna, "Negrizzolo Emma" saliva di questa città in 1888 per il lavoro in Brazile. Rodolfo Guilherme (Negrizzolo) 28 Aprile 2006 |
|
Vera Lucia Meneghin, Ribeirão Preto, Brazile |
|
|
|
A tutti i pontelongani, auguri di Felice Pasqua! Vera Meneghin Aprile 2006 |
|
Magali Carraro, Balneario Camboriu, Santa Catarina, Brazile |
|
|
|
Carissimi io sono brasiliana, ma decendete di imigranti italiani, io stavo guardando la vostra pagina. E' una bela cita che me picerebe conocerla, chi sa un giorno andero in italia per visitare queste meraviglie. Un grade saluto, e scusate perche non so scrivere bene. ciao Magali Marzo 2006 |
|
Nestor Biasi, Rosario Argentina
|
|
|
|
Tante saluti a tute le cittatini e tutte i BIASI Nestor Biasi 28 Dicembre |
|
Laura Rocca, Entrepise, Alabama USA
|
|
|
|
Saluti a tutti, un'altr'anno è quasi finito tempo di panettoni e tombole. Un'altro Natale via da casa, mio marito è partito una settimana fa' ancora una volta per l'Iraq, ancora un anno di speranza di poter finalmente passare un Natale insieme. Anche quest'anno purtroppo non ce la faccio a tornare a Pontelongo per le feste quindi colgo l'occasione per fare a tutti i Pontelongani i migliori Auguri di Buon Natale ed un Felice Anno Nuovo. Bacioni Laura Rocca 28 Dicembre |
|
|
Cara Laura, ho letto con piacere dalla pagine del sito i tuoi auguri di Natale che hai rivolto ai pontelongani. Anch'io sono dispiaciuto del fatto che non sei potuta ritornare al tuo paese natale per le festività. Ti avrei salutato volentieri. Per il momento mi accontento di inviarti i miei più sinceri auguri per il 2006, che estendo anche a tuo marito impegnato all'estero e che spero tu possa rivedere presto. Con affetto ed amicizia. Il Sindaco Federico Ossari |
|
Vera Lucia Meneghin, Ribeirão Preto, São Paulo-Brasil
|
|
|
|
Buongiorno Sapevo che mio nonno era nato nella provincia di Padova, però non sapevo in quale paese. In questa settimana (17/12/2005) ho scoperto, con l'aiuto di una grande amica, che lui era nato a Pontelongo il 29/7/1863. Visitando il sito di Pontelongo ho trovato belle foto, molte cose importanti, ma soprattutto ho trovato l'affetto per tutti i pontelongani che hanno un giorno lasciato il paese. Sono molto orgogliosa di sapere che mio nonno è nato in un posto speciale d'Italia: una città che vuole mantenere i vincoli di famiglia con i suoi figli. Così ho capito che Pontelongo è veramente un luogo buono per vivere e che voglio un giorno visitare. Cordialmente Vera Lucia Meneghin Dicembre 2005 |
|
|
Sono felice che le informazioni che Le abbiamo mandato abbiano ripristinato un legame che si era perso con il passare delle generazioni. Un bentornata a Pontelongo, Il WebMatser |
|
Facco Ginetta, Genova
|
|
|
|
Sono arrivata sul vs. sito per caso, cercando le origini di una mia amica residente in brasile che vorrebbe tanto conoscere le sue origini. Ho trovato che suo nonno era originario di Pontelongo, si chiamava Domenico Meneghin nato il 29/7/1863 di Michele e Pierina Brunello, emigrato in Brasile si pensa nei primi anni del 900 - faceva lo zoccolaio. Credo che sarebbe un bellissimo regalo di natale per questa signora avere notizie di eventuali parenti o qualsiasi notizia vi saluto e felici feste Facco Ginetta 16 Dicembre |
|
|
Grazie della sua mail, Pontelongo ha avuto alcune decine di famiglie che emigrarono in Brazile verso la fine dell '800. Faremo una piccola ricerca negli archivi del Comune se ci sono ancora discedenti. Le faremo sapere se e cosa troveremo. Saluti Il WebMaster |
|
Vincenzo Furlan, Toronto Canada
|
|
|
|
Complimenti ancora una volta alla "nuova veste tipografica" del sito: veramente bella, interessante e ben fatta, superba! Era un po' di tempo che non navigavo il sito, ma avvicinandosi la fine di novembre e ricordando la sagra dei vecchi tempi non ho potuto farne a meno di spulciare fra le pagine. Mi sono pure riconosciuto in qualche foto. Auguro a tutti un Buon Sant'Andrea. Vincenzo Furlan 30 Novembre 2005 |
|
|
Caro Vincezo Furlan, Grazie per i complimenti sulla nuova veste del nostro sito. Sono felice che sia visto anche in Canada. Non so esattamente quanti pontelongani vivano in questo grande paese, ma se conosci qualch'uno, estendi anche a loro i nostri più affettuosi saluti. Federico Ossari Il Sindaco |
|
Tommasini Luigi, Cinisello Balsamo (MI)
|
|
|
|
Buongiorno, sono il nipote di Ferro Orfeo, mia mamma si chiama Carla, sorella di Ferro Enos. Abbiamo visto le bellissime immagini del vostro sito e cogliamo l'occasione per mandarvi i nostri più cordiali saluti Tommasini Luigi 29 Novembre 2005 |
|
|
Sig. Tommasini, Grazie per i saluti e per i complimenti sul sito, è una piccola finestra da cui i nostri amici lontani possono affacciarsi Cordiali saluti, Federico Ossari Il Sindaco |
|
Paccagnella Dario, Torino
|
|
|
|
Ho visitato il sito spinto dalla curiosità di conoscere il paese di mio padre Antonio e vorrei farVi i complimenti perché è molto completo di informazioni e notizie. Paccagnella Dario, To 25 Novembre 2005 |
|
|
Caro Sig. Paccagnella, Grazie per i complimenti, continui a guardare il nostro sito. Nei prossimi mesi ci saranno una serie di iniziative per arrivare a dichiarare 'Pontelongo: paese dello zucchero'. Cordiali saluti, Federico Ossari Il Sindaco |
|
Gianclaudio Falasco, Ponte San Nicolò, Pd
|
|
|
|
Volevo congratularmi con il Sindaco Federico Ossari e tutta l'Amministrazione Comunale per l'ottimo sito che ogni tanto consulto e per l'ottimo lavoro che state svolgendo. Complimenti e un "in bocca al lupo" per continuare così. Gianclaudio Falasco Ottobre 2005 |
|
|
Caro Sig. Falasco, Grazie per i complimenti sul sito e sull'attività che stiamo portando avanti . Continui a seguirci. Saluti, Federico Ossari Il Sindaco |
|
Renato Valentino Alfonso Brillo
|
|
|
|
E' un ottimo sito....complimenti....... aggiungerei l'attività dell'amministrazione comunale, ovvero delibere consiliari, di giunta e......regolamenti adottati relativi a tributi locali. Comunque...complimenti, se ne vedono pochi così ben fatti! Renato Valentino Alfonso Brillo Ottobre 2005 |
|
|
Caro Sig. Brillo, grazie dei suggerimenti e dei complimenti. Sei per caso "Vittorio Brillo" che abitava in Via Villa del Bosco? Fatti vivo. Il Web Master |
|
Maurizio Pistore, dalla Cina... in viaggio verso Pechino
|
|
|
|
Abbiamo ormai superato il Pamir ed il deserto cinese. Tutto è OK, sia la moto che il pilota. Maurizio Pistore 4 Sett. 2005 visita il sito ufficiale del motoraid Marcopolo2005 tutte le informazioni sul viaggio.... |
|
Vittorio Perdon, Azzate (Varese)
|
|
|
|
Sono nativo di Pontelongo, ho 56 anni A pochi mesi dalla mia nascita, mio padre Angelo si trasferì in Lombardia. Non credo di avere parenti nel territorio. Ho conosciuto le sorelle Borella che abitavano in via Ungheria, ma sono decedute qualche anno fa. Pontelongo e' il mio paese di nascita e, anche se non lo conosco, io ci sono nato e lo sento mio. All'amm.comunale buon lavoro e complimenti per il sito. A tutti gli abitanti un saluto grande cosi.... Vito Perdon Azzate (Va) piccolo pontelonghino |
|
|
Caro Sig. Vittorio, Grazie per i complimenti sul sito e gli auguri di buon lavoro, per entrambi cerchiamo di fare il meglio con i mezzi che abbiamo. Durante gli anni '50 molte famiglie lasciarono il nostro paese, ci fa piacere sapere che "l'impronta delle radici" non si perde.... Spero di poterla incontrare, ci venga a trovare! Nei prossimi mesi ci saranno diversi eventi da non perdere. saluti, Federico Ossari Il Sindaco |
|
Alcide Paccagnella, Pontelongo , Pd
|
|
|
|
Gradirei, se fosse possibile, conoscere qualche pontelongano che abita a Lazzate (possibilmente la famiglia Marchioro, che ho conosciuto quando abitavo a Cormano). Sarebbe bello che tutti indicassero il loro indirizzo elettronico di posta per eventuali contatti. Cordialmente Alcide Paccagnella Luglio 2005 |
|
Silvio Roberto Correa, Umuarama, Paraná, Brazile
|
|
|
|
Mio nonno Giosuè Abile Contiero nacque a Pontelongo il 3 Settembre 1881 e emigrò in Brazile con i suoi genitori nel 1890. Mia madre, sua figlia, è ancora viva e sin da bambini ci ha raccontato storie su Pontelongo. Mio nonno morì nel 1958, quando io avevo 3 anni, e quindi non lo posso ricordare chiaramente. Nel 2000 la mia famiglia ebbe la cittadinanza italiana, di questo siamo molto fieri. Faccio parte del Comitato Internazionale dell'Associazione Americana dei Medici Endocrinologi (www.aace.com) che collabora con i miglori colleghi in Italia, così spero di venire presto a Pontelongo/all'Università di Padova per qualche Congresso Medico. Sono molto fiero di rapprentare la città di mio nonno in questa area della medicina. Con affetto Silvio Roberto Corrêa, M.D., F.A.C.E. Parana, Brazil (testo originale) My grandfather Giusue Abile Contiero was born in Pontelongo in September 03, 1881 and emigrated to Brazil with his parents in 1890. My mother, his daughter, is still alive and since we were very young she has been telling us memories about Pontelongo. My grandfather passed away in 1958 when I was 3 y.o., so his image is not clear in my mind, of course. In 2000 my family got the italian citizenship. We became very proud of it. I take part of the International Committe of the American Association of Clinical Endocrinologists - www.aace.com which has a branch with the main endocrinologists in Italy, so we intend to come close to Pontelongo/Padova University for Medical Congress and Meetings. I feel so proud to represent my grandfather's town in this area of medicine. Sincerely, Silvio Roberto Corrêa, M.D., F.A.C.E. Brazil |
|
|
Caro Dr. Silvio Correa (Contiero), Sono molto contento che un altro discendente dei nostri emigranti, che verso la fine del '800 lasciarono Pontelongo per cercare un futuro migliore nel "Nuovo Mondo", si sia ricordato del nostro piccolo paese. Noto, che con piacere, che Lei ha saputo raggiungere dei brillanti risultati nella professione medica e questo ci onora. Spero ci voglia mandare qualche altra notizia della storia della famiglia Contiero in Brazile e qualche foto dei suoi nonni-genitori per il nostro Archivio Storico Fotografico di Pontelongo. Se verrà in Italia sarò felice di incontrarLa. A presto, Federico Ossari Il Sindaco |
|
Alcide Paccagnella, Pontelongo
|
|
|
|
COMPLIMENTI SIA DELLE FOTO CHE DI QUANTO HO POTUTO VEDERE DEL VOSTRO SITO MOLTO BEN FATTO..... PERO' MI SEMBRA CHE CI SIA UN ERRORE DI SCAMBIO DI FOTO, E CIOE' LA FOTO DI FERRO CON LA FOTO DI CARLO MONDO CHE NON CORRISPONDONO AL NOME. (errore poi rimosso) DI NUOVO COMPLIMENTI PER IL LAVORO FATTO. CORDIALI SALUTI ALCIDE PACCAGNELLA Aprile 2005 |
|
|
Grazie dei complimenti sul nostro sito e anche della sua segnalazione sull'inversione delle didascalie di due
foto storiche della piccola mostra dal libro "Pontelongo un luogo buono per vivere". Abbiamo già rimosso la svista. Saluti Il Sindaco |
|
| |
|
Hayuru, Tokyo, Giappone
|
|
|
|
Salve, sono lieta di visitare il nuovo sito. Mi sembra ci siano più immagini che prima...Bello! Sfortunatamente io non capisco la lingua di questo sito. Ma mi diverto anche solo guardando le foto, tentando di 'immaginare' quello che è scritto. Oggi ho visto le immagini dei tempi passati ('Pontelongo: un luogo buono per vivere'), sono nostalgiche ed interessanti. E' una bella stagione qui in Giappone: i cigliegi sono nel massimo della loro fioritura. Spero di mandarvi un'immagine così da farvi vedere quanto belli sono i cigliegi giapponesi in fiore!! Hayuru Aprile 2005 Hello!Glad to know the new website address. It seems there are more pictures than before ... Nice! As always, the problem unfortunately is that I don't understand the language of this site. But I can still enjoy by just viewing the pictures, trying to 'imagine' what's written. Today I saw pictures of the old times ('Pontelongo: un luogo buono per vivere'). They are nostalgic and interesting. It's a nice season here in Japan; cherry blossoms are at their best. I hope to send a picture so as to introduce how beautiful Japanese cherry blossoms are!!! |
|
| |
|
Laura Rocca, Alabama USA
|
|
|
|
Saluti a tutti lo so sono in ritardo con congratualazioni e ringraziamenti. Innanzitutto, congratulazioni al nuovo sindaco Ossari, poi vorrei porgere un sincero grazie all'ex sindaco Franco per l'amicizia data. Purtroppo quest'anno non c'e' l'ho fatta a tornare per le feste, ho ancora la speranza che mio marito (1) torni per Natale, dopo due anni sarebbe bello passare un Natale insieme. Colgo comunque l'occasione per fare a tutti i migliori auguri per un Buon Natale ed un Felicissimo Anno Nuovo. P.S. ...e buona brusada dea vecia Laura Rocca Dicembre 2004 (1) Militare Usa in Iraq, vedi messaggio precedente |
|
|
Cara Laura, non sai quanto piacere mi faccia ricevere queste poche righe da te. Non preoccuparti per il ritardo con cui ti complimenti della mia elezione a Sindaco del "nostro" paese. Le congratulazioni sono sempre gradite!! Spero di poter fare tutto il possibile per migliorare sempre più questa piccola, ma vivace comunità di Pontelongo. Gli amici che insieme a me si stanno impegnando in questa importante esperienza sono motivati e capaci. In più posso ancora contare sull'esperienza del mio predecessore, Roberto Franco, che da consigliere sta dando il suo importante contributo. Mi spiace sapere che non sarai tra noi per queste feste di Natale, (mi avrebbe fatto piacere rivederti e salutarti di persona), ma ancora di più mi spiace apprendere che tuo marito, forse, non sarà con te a trascorrere le feste natalizie. Spero che non sia così e che ti possa fare una bella sorpresa (dopo due anni credo abbia il diritto di rivedere la sua famiglia!!). Mi auguro che il nuovo anno che sta per "nascere" possa portare in ogni persona quel tanto di saggezza e di umanità da far maturare i primi segnali di una pace che ancora stenta a radicarsi nel mondo d'oggi. E' l'augurio che rivolgo a te e a tutte le persone a te care, unito ad un sincero e affettuoso saluto. Un abbraccio Federico Ossari Il Sindaco |
Clicca per leggere i messaggi pervenuti precedentemente | |
